Pribatutasun Politika

1. Informazio orokorra

Pribatutasun Politika honen helburua aplikazioaren erabiltzaileei informazioa ematea da. Torns Aplikazioa erabiltzean datu pertsonalak nola biltzen, erabiltzen eta babesten diren.

Torns lan-txandak kudeatzeko eta txandak trukatu edo berrantolatu nahi dituzten profesionalen arteko koordinazioa errazteko diseinatutako aplikazioa da. Datu pertsonalak xedapenen arabera prozesatzen dira. Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren (EB) 2016/679 Erregelamendua (Datu Babeserako Erregelamendu Orokorra – GDPR) eta barruan 3/2018 Lege Organikoa Datuen Babeserako eta Eskubide Digitalen Bermatzerako.

Aplikazioa erabiliz, erabiltzaileak onartzen du politika honetako xedapenen arabera bere datu pertsonalak prozesatzeari buruz informatuta egon dela.

2. Datu-arduraduna

Aplikazioaren bidez bildutako datu pertsonaletarako datu-arduraduna hau da:

Octavi Rodríguez Blanco

BEZ zenbakia: Eskola-urtean zehar, ikasleek ikasgai bakoiko ikasgaien azterketa sakon azterketa sakon azterketa sakon azterketa sakon az sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak sak s

Helbidea: La Granada (Bartzelona), Espainia

Datu-arduradunak aplikazioaren bidez biltzen diren datu pertsonalak prozesatzeko helburuak eta bitartekoak zehazten ditu. Datu-babesari edo eskubideen erabilerari buruzko edozein kontsultarako, erabiltzaileek aplikazioan edo zerbitzuarekin lotutako webgunean adierazitako harreman-kanalen bidez harremanetan jar daitezke datu-arduradunarekin.

3. Bildutako datu pertsonalak

Aplikazioaren zerbitzuak behar bezala eskaintzeko, Torns-ek erabiltzaileek erregistro-prozesuan edo aplikazioa erabiltzean zuzenean emandako zenbait datu pertsonal bil dezake.

Prozesatu daitezkeen datuek erabiltzaile-kontu bat sortzeko eta kudeatzeko beharrezko identifikazio-datuak barne hartzen dituzte, hala nola izena edo erabiltzaile-izena eta helbide elektronikoa, baita erabiltzaileak txanda-plangintza, ordutegiak edo txanda-truke eskaerak egiteko sartzen dituen informazio guztiak ere.

Aplikazioak zerbitzuaren erabilerari dagozkion informazio teknikoa ere bil dezake, hala nola gailuaren datuak edo plataformak behar bezala eta segurtasunez funtzionatzeko beharrezkoa den informazioa.

Erabiltzaile batek aplikazioan harpidetzan izena ematen duenean, ordainketa prozesatzeko beharrezko datuak prozesatuko dira. Hala ere, kreditu txartelaren xehetasun osoak bezalako finantza-datu sentikorrak ordainketa-hornitzaile kanpokoak zuzenean kudeatzen ditu eta ez dira aplikazioaren sistemetan gordetzen.

4. Googleko datuen erabilera

Torns aplikazioak Google-ren APIetatik jasotako informazioa soilik honakoarekin bat eginda erabiltzen eta transferitzen du Google Erabiltzaileen Datuen Politika, barne hartuta eskakizunak Erabilera mugatua.

Inolako egoeratan ere, Torns-ek ez ditu Google APIetatik lortutako datuak erabiliko:

• Adimen artifizial orokorrak edo makina-ikaskuntzako ereduak garatu, hobetu edo trebatu

• Publizitate helburuetarako

• Hirugarren pertsonei salmenta edo transferentzia

Datuak soilik erabiltzen dira aplikazioaren ezaugarriak eskaintzeko eta hobetzeko, erabiltzailearen baimenarekin bat eginda.

Torns-ek ez ditu Google Workspace-ko datuak gordetzen edo prozesatzen, autentifikaziorako eta aplikazioaren funtzionamendurako beharrezkoa dena baino harago.

5. Prozesamenduaren helburua

Datu pertsonalak nagusiki aplikazioa funtzionatzeko eta eskaintzen dituen zerbitzuak emateko erabiltzen dira. Zehazki, datuak erabiltzen dira erabiltzaile-kontuak sortu eta kudeatzeko, txandak antolatzeko, erabiltzaileen arteko komunikazioa ahalbidetzeko txanden aldaketak kudeatzeko, eta zerbitzuaren funtzionalitate jakin batzuetara sartzeko beharrezko harpidetzeak kudeatzeko.

Gainera, datuak aplikazioaren errendimendua hobetzeko, haren segurtasuna bermatzeko, arazo teknikoak konpontzeko eta aplikagarri daitezkeen betebehar legal guztiak betetzeko erabil daitezke.

Inolako egoeratan ere ez dira erabiliko datu pertsonalak bildu ziren helburuekin bateragarriak ez diren beste helburuetarako.

6. Prozesamenduaren oinarria

Datu pertsonalen tratamendua, batez ere, aplikazioa erabiltzean erabiltzaileak eta datu-arduradunak sinatutako kontratuaren betetzearen gainean oinarritzen da. Tratamendu hau beharrezkoa da erabiltzaileak eskatutako zerbitzua emateko.

Kasuren batzuetan, tratamendua erabiltzailearen baimenean, legezko betebeharrak betetzearen edo zerbitzuaren segurtasuna, funtzionamendu egokia eta hobekuntza bermatzeko datu-arduradunaren interes legitimoan ere oinarritu daiteke.

7. Datuak gordetzea

Datu pertsonalak erabiltzailearen eskatutako zerbitzua emateko beharrezkoa den bitartean eta kontua aktibo dagoen bitartean gordeko dira.

Erabiltzaile batek bere kontua ezabatzen duenean edo zerbitzua erabiltzea uzten duenean, bere datuak ezabatu edo anonimizatu daitezke, lege-betebehar zehatz batzuk betetzeko edo salaketa posibleen aurka defendatzeko epe jakin batean gorde behar diren datuak izan ezik.

8. Ordainketak eta kanpoko hornitzaileak

Aplikazio barruko harpidetzak ordainketa-plataformaren bidez kudeatzen dira. Marra, ordainketa elektronikoen zerbitzuetan espezializatutako hornitzailea.

Erabiltzaile batek ordainketa egiten duenean, transakzioa prozesatzeko beharrezko informazioa zuzenean Stripe-k kudeatzen du bere pribatutasun eta segurtasun politikekin bat eginez. Torns-ek ez ditu gordetzen kreditu txartelaren xehetasun osoak edo bestelako datu finantzario sentikorrak.

Zerbitzu kanpo hauek erabiltzeak datu pertsonalak prozesatzea ekar dezake, hornitzaile horiek datu-prozesatzaile gisa jarduten dutenean.

9. Datuak hirugarren pertsonei zabaltzea

Erabiltzaileen datu pertsonalak ez dira salduko edo hirugarrenekin partekatuko helburu komertzialetarako.

Hala ere, zerbitzuaren hornikuntzan parte hartzen duten zenbait teknologia-hornitzaileek, hala nola azpiegitura- edo ordainketa-zerbitzuen hornitzaileek, datu pertsonaletara sarbidea izan dezakete aplikazioak behar bezala funtzionatzeko behar den neurrian. Kasu guztietan, hornitzaile hauek datuen babeserako arauak betetzea bermatzen duten kontratuen pean jarduten dute.

10. Informazioaren segurtasuna

Datuaren arduradunak neurri tekniko eta antolaketa-neurri egokiak hartzen ditu datu pertsonalak baimenik gabeko sarbide, galera, aldaketa edo zabalkundeen aurka babesteko.

Neurri hauek aldian-aldian berrikusten dira, datu pertsonalen tratamenduarekin lotutako arriskuen aurrean segurtasun-maila egokia dela ziurtatzeko.

11. Erabiltzaileen eskubideak

Erabiltzaileek edozein unetan baliatu ditzakete datuen babesari buruzko legerian aitortutako eskubideak, besteak beste, beren datu pertsonaletara sartzeko eskubidea, haien zuzenketa edo ezabatzea eskatzeko eskubidea, haien tratamenduari aurka egiteko eskubidea, tratamendu hori mugatzeko eskatzeko eskubidea edo, teknologikoki posible den neurrian, beren datuak egitura egokian jasotzeko eskubidea.

Erabiltzaileek ere kexa bat aurkezteko eskubidea dute Espainiako Datuen Babeserako AgentziaZure datu pertsonalen tratamendua indarreko legeria betetzen ez duela uste baduzu.

12. Adingabeek aplikazioa erabiltzea

Torns aplikazioa profesionalentzat da eta ez da adingabeei zuzenduta. Ondorioz, aplikazioaren erabilera 18 urtetik gorakoentzat mugatuta dago.

Beharrezko baimenik gabe adingabeen datu pertsonalak bildu direla aurkitzen bada, datu horiek ezabatu daitezke.

13. Nazioarteko datu-transferentziak

Aplikazioa martxan jartzeko erabiltzen diren teknologia-hornitzaileetako batzuk Europako Ekonomia Eremutik kanpo egon daitezke. Horrelako kasuetan, beharrezko babes-neurriak ezarriko dira transferentzia horiek Europako datu-babeserako araudiari jarraituz burutuko direla bermatzeko.

14. Pribatutasun-politikaren aldaketak

Datu-arduradunak Pribatutasun Politika hau aldatu dezake beharrezkoa denean, araudi-aldaketekin edo zerbitzuaren garapenekin bat etortzeko.

Aldaketa esanguratsuak gertatzen direnean, erabiltzaileei aplikazioaren bidez bertan edo beste bide egoki batzuetatik jakinaraziko zaie.

Azken berrikuspena: 2026ko apirilaren 24a