Konparaketa

Torns vs aTurnos: funtzioen konparaketa

Torns

Osasun-profesionalentzako aplikazioa, bere zentro guztietako txanden egutegia eta zentro eta kategoria bereko lankideekin egindako txanda-aldaketak biltzen dituena.

aTurnos

aTurnos aTurnos Solutions enpresa espainiarraren giza baliabideetarako softwarea da, txanden koadranteak planifikatzeko, lanaldia erregistratzeko eta oporrak, baimenak eta txanda-aldaketak kudeatzeko. Hainbat sektoretako enpresek kontratatzen dute, besteak beste osasun-sektorekoek eta gizarte- eta osasun-arlokoek, eta langileak beren enpresak emandako erabiltzaile batekin sartzen dira, web bidez edo aplikazio mugikorraren bidez.

Aplikazio bakoitzaren iturri publikoetako datuak, 20/10/2026(e)an berrikusiak. Iturrien zerrenda amaieran.

Torns-ek eskaintzen duena eta aTurnos-n ageri ez dena

  • Osasun-langileentzat pentsatua
  • Hizkuntzak (katalana, galiziera eta euskara barne)
  • Banakako alta, enpresak kontratatu gabe
  • Zentro edo lan bat baino gehiago egutegi bakarrean
  • Konexiorik gabe dabil
  • Beste egutegietako gertaerak inportatu (Pro)
  • Egutegia familiarekin edo beste pertsonekin partekatu (Pro)
  • Widgetak eta erloju adimenduna
  • Eskainitako txanden taula edo horma
  • 3 edo 4 pertsonaren arteko aldaketa-kateak (Pro)

Biek eskaintzen dutena

  • Egutegiaren ikuspegiak
  • Txanda motak, koloreak eta ordutegiak
  • Txanden errotazioak eta ereduak
  • Koadrantea inportatu (argazkia, PDFa, kalkulu-orria)
  • Apple, Google edo Outlook Calendar-ekin sinkronizazioa
  • Inprimatu edo PDFra esportatu
  • Ordu eta txanden estatistikak
  • Jaiegunak egutegian
  • Txanda-aldaketak lankideen artean aplikazioan bertan
  • Aldaketa kudeatzaileari edo arduradunari jakinarazi
  • Banakako eta taldeko txata
  • Aldaketa eta txanden jakinarazpenak
  • Adimen artifizialeko laguntzailea
  • Enpresa edo zentroentzako panela

Konparaketa osoa: Torns eta aTurnos

Bai, bere dokumentazioaren arabera · Ez · — Ez da ageri bere iturri publikoetan

Orokorra
Funtzioa Torns aTurnos
Ikuspegia Torns Banakako aplikazioa: aldaketak + egutegia Osasun-profesionalentzako aplikazioa, bere zentro guztietako txanden egutegia eta zentro eta kategoria bereko lankideekin egindako txanda-aldaketak biltzen dituena. aTurnos Enpresentzako txanden plangintza aTurnos giza baliabideetarako software gisa aurkezten da, enpresek langileak eta txandak planifikatzeko, lanaldia kontrolatzeko eta beren taldeen eskaerak kudeatzeko.
Osasun-langileentzat pentsatua Torns Espainian txandaka lan egiten duten erizain, mediku, TCAE, TES, emagin, fisioterapeuta eta beste osasun-profesional batzuentzat pentsatua. aTurnos Sei sektoreetako bat «Sanitario y Sociosanitario» sektorea zuzentzen zaien sei sektoreen artean dago, erizainak eta medikuak aipatzen dituen orri berezi batekin.
Plataformak Torns iOS, Android, weba, Apple Watch iPhone eta iPad, Android, nabigatzailea (app.torns.app), Apple Watch (watchOS 9 edo berriagoa) eta iOS eta Androiderako widgetak. aTurnos Weba, iOS, Android, PWA Bere webgunearen arabera, aplikazioa Google Playn, App Storen eta Progressive Web App gisa dago, web-ingurunea ere badu; App Storeko fitxak iPhone, iPad, Mac (M1) eta Vision adierazten ditu, eta ez du Apple Watcherako aplikaziorik zerrendatzen.
Hizkuntzak (katalana, galiziera eta euskara barne) Torns Gaztelania, katalana, galiziera eta euskara; erabiltzaile bakoitzak bere profilean aukeratzen du hizkuntza. aTurnos Hainbat; ez da ageri kat/gal/eus Gidak dio hainbat hizkuntza erabil daitezkeela, baina ez ditu zerrendatzen; webgunea gaztelaniaz, portugesez, ingelesez eta frantsesez dago, App Storeko fitxak ingelesa baino ez du zerrendatzen, eta ez dira aipatzen katalana, galiziera ezta euskara ere.
Prezioa Torns Free + Pro 2,99 €/hilean Free plana doakoa; Torns Pro hilean 2,99 € edo urtean 29,90 €, eta Pro 30 egunez probatzeko aukera erregistratzean, txartelik gabe. aTurnos 2 €-tik aurrera langile eta hileko Standard plana hilean 2 €-tik aurrera argitaratzen da langileko (100 langilerentzat eta urteko ordainketarekin), eta Enterprise eta Smart planak aurrekontu pertsonalizatuarekin dira; erregistro-orriak proba bat eta 5 langilerentzako doako bertsio bat adierazten ditu, funtzio murriztuekin.
Banakako alta, enpresak kontratatu gabe Torns Edozein profesionalek alta eman eta bere zentroetara batu daiteke kode baten bidez, bere enpresak ezer kontratatu gabe. aTurnos Enpresak sortutako kontua App Storeko fitxak dio aurrez erregistratutako erabiltzaile batekin sartzen dela eta giza baliabideen sailera bidaltzen du enpresak dagoeneko aTurnos erabiltzen badu; enpresa batek webgunean erregistra dezake bere burua.
Txanden egutegia
Funtzioa Torns aTurnos
Egutegiaren ikuspegiak Torns Hilabetea, eguna, zerrenda eta urtea Hileko, eguneko, zerrenda eta urteko ikuspegia. aTurnos Koadrantea, urtekoa eta kokapenaren araberakoa Webguneak hainbat koadrante deskribatzen ditu: arrunta, langileko urtekoa, kokapenen araberakoa eta zirriborroa.
Txanda motak, koloreak eta ordutegiak Torns Goiza, Arratsaldea, Gaua, Eguna, 24h eta Lokalizagarria motak, kolorea, zentroa, unitatea, arloa, ordutegia eta oharrak dituztela; aparteko orduak eta JAC marka daitezke. aTurnos Administratzaileak behar dituen txanda motak sortzen ditu eta langileen koadrantean txertatzen ditu.
Zentro edo lan bat baino gehiago egutegi bakarrean Torns Zentro guztietako txandak egutegi bakarrean (Free: zentro 1; Pro: zenbait). aTurnos Enpresa bateko hainbat talde Egitura konpainia, talde eta kokapenetan antolatzen da, eta aTurnos-eko hainbat taldetan dauden langileen txandak ikusteko aukera dago; ez da ageri enpresa desberdinetako lanpostuen kudeaketarik.
Txanden errotazioak eta ereduak Torns Pro Errepikatzen den ziklo batetik abiatuta betetzen du egutegia, aurrebista eskainiz eta argitaratutako txandak ukitu gabe (Pro, gehienez 10 errotazio). aTurnos Ereduak (finkoak, errotazio sinplekoak eta konplexuak) berrerabil daitezkeen txanda- eta atseden-sekuentziak dira, eta kalkulagailuak errotazioak sortzen ditu langile-beharraren arabera.
Koadrantea inportatu (argazkia, PDFa, kalkulu-orria) Torns IAk koadrantearen argazki, PDF, pantaila-argazki edo kalkulu-orri bat irakurtzen du, erabiltzailearen errenkada aurkitzen du eta haren txandak proposatzen ditu berrikusteko; fitxategia ez da gordetzen (Free: 2 irakurketa; Pro: 30 hilean). aTurnos Exceletik itsatsita (admin) Gidak deskribatzen du nola itsatsi koadrantean Excelen sortutako plangintza bat, txanden laburdurak erabiliz; ez da aipatzen argazki edo PDFtik inportatzerik, ezta horretarako OCRrik edo IArik ere.
Konexiorik gabe dabil Torns Egutegia konexiorik gabe kontsultatu eta editatu daiteke iOSen eta Androiden, eta konexioa berreskuratzean sinkronizatzen da. aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan.
Apple, Google edo Outlook Calendar-ekin sinkronizazioa Torns Txandak iPhone edo Android gailuko egutegira esportatzen ditu alarmekin, eta Google Calendar-ekin konektatzen da. aTurnos Google Calendar Funtzionalitateen orriak Google Calendar-ekin integrazio natibo bat zerrendatzen du, nola dabilen zehaztu gabe; ez dira aipatzen Apple Calendar ezta Outlook ere.
Beste egutegietako gertaerak inportatu Torns Pro Google Calendar-en edo mugikorreko egutegian txanden itxura duten gertaerak bilatzen ditu eta inportatzea proposatzen du (Pro). aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan Google Calendar-ekin integrazioak kanpoko gertaerak aplikaziora inportatzen dituen ala ez.
Egutegia familiarekin edo beste pertsonekin partekatu Torns Pro Irakurtzeko soilik den esteka publikoa, aukerako pasahitzarekin, eta ICS esportazioa (Pro). aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan.
Inprimatu edo PDFra esportatu Torns Pro Zerrenda, hileko edo urteko formatuan (Pro). aTurnos Urteko koadrantea Excelera, A3 horizontaleko PDFra edo A4 bertikaleko PDFra esporta daiteke, gordetzeko edo inprimatzeko.
Ordu eta txanden estatistikak Torns Pro Txandak eta orduak hilabeteka edo urteka, aparteko orduak, larunbatak, igandeak eta jaiegunak, txanda motaren, arloaren eta egunaren araberako banaketa, eta egindako aldaketak (Pro). aTurnos Aurrez definitutako estatistikak (planifikatutako orduak eta txandak, jaiegunak, gaueko lana, oporrak) eta txosten konfiguragarriak eskaintzen ditu; langileak estatistikak kontsulta ditzake aplikazioan.
Jaiegunak egutegian Torns Estatuko, autonomia-erkidegoko eta tokiko jaiegunak, eta egun bakoitzeko eguraldi-iragarpena. aTurnos Jaiegunak posta-kodearen bidez, Excel/CSV inportazioaren bidez edo eskuz gehitzen dira, talde osoarentzat edo kokapenaren arabera.
Widgetak eta erloju adimenduna Torns Lau widget iOS eta Androiderako, eta Apple Watcherako aplikazioa konplikazioekin. aTurnos — App Storeko fitxak aplikazio barruko widgetak aipatzen ditu (hurrengo txanda, langile erabilgarriak bilatu), backoffice-tik konfiguragarriak, hasierako pantailako widgetak diren zehaztu gabe; ez da Apple Watcherako aplikaziorik zerrendatzen.
Txanda-aldaketak
Funtzioa Torns aTurnos
Txanda-aldaketak lankideen artean aplikazioan bertan Torns Txanda argitaratzen da, zentro eta kategoria bereko lankideek beren txanda bat proposatzen dute eta, onartzean, bi egutegiak eguneratzen dira (Free: 3 aldaketa hilean; Pro: mugagabeak). aTurnos Enpresak gaitzen badu Langileak lankide batekin txanda-aldaketak eska ditzake, libre, truke edo bikoizketa motakoak, betiere taldearen konfigurazioak horretarako aukera ematen badu.
Eskainitako txanden taula edo horma Torns Muralak erabiltzailearen zentroetan argitaratutako txandak biltzen ditu, iragazkiekin eta «Txanda bateragarriak» iragazkiarekin. aTurnos Administratzailearen eskaintzak soilik Ez da deskribatzen langileek eskainitako txanden oholik; administratzaileek txanda edo ordu eskaintzak argitara ditzakete, koadranteko «Ofertas disponibles» errenkadan agertzen direnak.
3 edo 4 pertsonaren arteko aldaketa-kateak Torns Pro 3 edo 4 lankideren arteko aldaketa zirkularrak detektatzen ditu eta guztiei proposatzen dizkie, talde-txatarekin (Pro). aTurnos — Gidak eskatzailearen eta lankide baten arteko aldaketak deskribatzen ditu; ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan hainbat pertsonaren arteko kate-sistemarik ezta parekatze automatikorik ere.
Aldaketa urgentearen abisua (SOS) Torns Pro Txanda Muralaren hasierara igotzen da 24 orduz, eta lankideek abisu urgentea jasotzen dute (Pro). aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan urgentzia-funtziorik; estaldura nahikoa ez denean administratzaileak abiarazten dituen txanda-eskaintzak daude.
Txanda bat anonimoki argitaratu Torns «Ezkutatu nire nortasuna» aukera txanda bat argitaratzean. aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan.
Aldaketa kudeatzaileari edo arduradunari jakinarazi Torns Pro Adostutako aldaketa posta elektronikoz bidaltzen dio koadranteen kudeatzaileari, edo haren panelera zentroak Torns-en panela erabiltzen badu (Pro). aTurnos Administratzailearen onarpen konfiguragarria Eskaera lankideak eta/edo taldeko administratzaileak onartu behar du, eta enpresak onarpen-fluxuak eta rolen araberako jakinarazpenak defini ditzake fase bakoitzean.
Aplikaziotik kanpo adostutako aldaketa erregistratu Torns Aplikaziotik kanpo adostutako aldaketa bat erregistratzen du, lankideak Torns erabiltzen ez badu ere. aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan.
Erabilgarritasuna eta txanda bateragarriak Torns «Nire eskuragarritasuna» atalak bete daitezkeen egunak eta txanda motak adierazten ditu, eta txanda bateragarrien iragazkia elikatzen du. aTurnos — Webguneak dio plangintzak langileen erabilgarritasuna kontuan hartzen duela, baina ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan langileak bere erabilgarritasuna adierazten duenik txanda bateragarrien iradokizunak jasotzeko.
Komunikazioa
Funtzioa Torns aTurnos
Banakako eta taldeko txata Torns Banakako eta taldeko mezuak, eta talde-txata aldaketa-kateetan. aTurnos Langileek eta administratzaileek mezuak ikusi eta bidal ditzakete taldearen txatean/oholean; App Storeko fitxak «Mensajería y chat» barne hartzen du.
Aldaketa eta txanden jakinarazpenak Torns Proposamen, aldaketa, mezu, SOS, kate eta bete beharreko txanden abisuak, zentroaren eta arloaren arabera konfiguragarriak. aTurnos Aplikazio natiboan soilik Webguneak dio PWAk ez duela jakinarazpenik (deskarga daitekeen aplikazioak ez bezala) eta eskaeretan eta aldaketetan rolen araberako jakinarazpenak konfigura daitezkeela.
Txanden gogorarazleak Torns Hurrengo txandaren oroigarria aurreko egunean edo egun berean, hasiera-orduaren arabera. aTurnos — Ez da ageri kontsultatutako dokumentazio publikoan.
Adimen artifiziala, erakundeak eta datuak
Funtzioa Torns aTurnos
Adimen artifizialeko laguntzailea Torns Pro Copilotek egutegia kudeatzen du, txanda bateragarriak bilatzen ditu eta esaldi batetik abiatuta aldaketak proposatu eta egiten ditu (Pro eta proba-aldia). aTurnos Giza baliabideentzat; oinarrizko maila doakoa IA integratu bat eskaintzen du plantillaren datuak hizkuntza naturalean kontsultatzeko, joerak aztertzeko eta estaldurak gomendatzeko, doako maila batekin (5 elkarrizketa/egun) eta langileko 1,5 €-ko, 3 €-ko eta kontsultatu beharreko prezioko mailekin.
Hitzarmenari eta lan-araudiari buruzko kontsultak Torns Lege-aholkulariak baimenei, lanaldiari eta atsedenei buruz erantzuten du, hitzarmena edo araua aipatuz (Free: 2 kontsulta; Pro: 20 eguneko). aTurnos Hitzarmenak aplikatzen ditu plangintzan IA hitzarmenak, atsedenak eta urteko lanaldia ezagutzen dituen gisa deskribatzen da, plangintzan akatsak saihesteko; ez da ageri langileari lan-zuzenbideko kontsultak erantzuten dizkion laguntzailerik.
Enpresa edo zentroentzako panela Torns 0,39 €-tik aurrera erabiltzaile eta hileko Web panela ospitale, zentro eta larrialdi-zerbitzuentzat: bete beharreko txandak, langileen aldaketak, mezuak eta kanpainak; 0,39 €-tik 0,99 €-ra erabiltzaile aktibo eta hileko, BEZik gabe, 30 eguneko probarekin. aTurnos Produktua bera enpresentzako plataforma bat da, Standard (2 €-tik aurrera langile eta hileko, 100 langile, urteko ordainketa), Enterprise eta Smart (aurrekontu pertsonalizatua) planekin.
Non gordetzen diren datuak Torns Zerbitzariak Espainian Datuak Espainiako zerbitzarietan ostatatuta; datu klinikorik eta pazienteen daturik gabe; erabiltzaileak bere datuak esporta ditzake eta bere kontua ezabatu. aTurnos AWS zerbitzariak Irlandan Pribatutasun-orriak AWSko zerbitzariak Irlandan daudela adierazten du, eguneroko kopiekin eta HTTPS derrigorrezkoarekin; Google Playko fitxak garraioko zifratzea adierazten du eta datuak ez direla hirugarrenekin partekatzen.

Maiz egiten diren galderak

Zer desberdintasun dago Torns eta aTurnos-ren artean?

aTurnos aTurnos Solutions enpresa espainiarraren giza baliabideetarako softwarea da, txanden koadranteak planifikatzeko, lanaldia erregistratzeko eta oporrak, baimenak eta txanda-aldaketak kudeatzeko. Hainbat sektoretako enpresek kontratatzen dute, besteak beste osasun-sektorekoek eta gizarte- eta osasun-arlokoek, eta langileak beren enpresak emandako erabiltzaile batekin sartzen dira, web bidez edo aplikazio mugikorraren bidez. Torns-en: Osasun-profesionalentzako aplikazioa, bere zentro guztietako txanden egutegia eta zentro eta kategoria bereko lankideekin egindako txanda-aldaketak biltzen dituena.

aTurnos-k txandak lankideekin aldatzeko aukera ematen du?

Langileak lankide batekin txanda-aldaketak eska ditzake, libre, truke edo bikoizketa motakoak, betiere taldearen konfigurazioak horretarako aukera ematen badu. Torns-en: Txanda argitaratzen da, zentro eta kategoria bereko lankideek beren txanda bat proposatzen dute eta, onartzean, bi egutegiak eguneratzen dira (Free: 3 aldaketa hilean; Pro: mugagabeak).

aTurnos katalanez, galizieraz eta euskaraz dago?

Gidak dio hainbat hizkuntza erabil daitezkeela, baina ez ditu zerrendatzen; webgunea gaztelaniaz, portugesez, ingelesez eta frantsesez dago, App Storeko fitxak ingelesa baino ez du zerrendatzen, eta ez dira aipatzen katalana, galiziera ezta euskara ere. Torns-en: Gaztelania, katalana, galiziera eta euskara; erabiltzaile bakoitzak bere profilean aukeratzen du hizkuntza.

Zenbat kostatzen da aTurnos?

Standard plana hilean 2 €-tik aurrera argitaratzen da langileko (100 langilerentzat eta urteko ordainketarekin), eta Enterprise eta Smart planak aurrekontu pertsonalizatuarekin dira; erregistro-orriak proba bat eta 5 langilerentzako doako bertsio bat adierazten ditu, funtzio murriztuekin. Torns-en: Free plana doakoa; Torns Pro hilean 2,99 € edo urtean 29,90 €, eta Pro 30 egunez probatzeko aukera erregistratzean, txartelik gabe.

aTurnos-k koadrantea argazki edo PDF batetik inportatzen du?

Gidak deskribatzen du nola itsatsi koadrantean Excelen sortutako plangintza bat, txanden laburdurak erabiliz; ez da aipatzen argazki edo PDFtik inportatzerik, ezta horretarako OCRrik edo IArik ere. Torns-en: IAk koadrantearen argazki, PDF, pantaila-argazki edo kalkulu-orri bat irakurtzen du, erabiltzailearen errenkada aurkitzen du eta haren txandak proposatzen ditu berrikusteko; fitxategia ez da gordetzen (Free: 2 irakurketa; Pro: 30 hilean).

aTurnos-k txanda-aldaketa kudeatzaileari jakinarazten dio?

Eskaera lankideak eta/edo taldeko administratzaileak onartu behar du, eta enpresak onarpen-fluxuak eta rolen araberako jakinarazpenak defini ditzake fase bakoitzean. Torns-en: Adostutako aldaketa posta elektronikoz bidaltzen dio koadranteen kudeatzaileari, edo haren panelera zentroak Torns-en panela erabiltzen badu (Pro).

Iturriak

Aplikazio bakoitzak argitaratzen duenean soilik oinarritutako konparaketa (webgunea, aplikazio-dendak eta laguntza-zentroa), berrikuspenaren datan. Aplikazioak aldatu egiten dira: datu zaharkiturik ikusten baduzu, idatzi hola@torns.app helbidera eta zuzenduko dugu. aTurnos bere titularren marka da.

Beste konparaketa batzuk